Orpey questo mese sta provando qualcosa di differente in quanto  sono state pubblicate le  edizioni in lingua straniera  di Field of Glory. In passato  abbiamo usato le caratteristiche  di traduzione solo nei paragrafi riportati nella parte posteriore del libro e spesso abbiamo lavorato a questo con collaboratori in differenti paesi esteri  ma non li abbiamo mai prodotti da noi stessi.

 

Questa volta Slitherine i creatori di Field of Glory sono stati attivi nell'incoraggiare  e radunare sul proprio sito web tutte le comunita'  di tornei  in tutta europa   ed hanno fondato insieme un gruppo di entusiasti e fantastici i traduttori in Francia, Germania, Spagna e Italia. Nonostante il duro lavoro e le difficolta' incontrate in questo tragitto per la traduzione  sia  dall'inglese e  sopratutto anche per gli arcani dei wargames ecco finalmente i risultati. Quattro nuovi  libri  per le regole dei giochi, identici nella qualita'  all'' edizione inglese per offrire l'opportunita' di gioco a piu' giocatori in tutta europa.

 

Siamo rimasti molto contenti di questa iniziativa.e alla realizzazione di  questi volumi che sono gia' disponibili sia  sul nostro sito web e  su Amazon.fr. Amazon.de e anche attraverso una varieta' di negozi in Germania, Francia, Italia e Spagna. Se  non li troverete nella vostra libreria locale  perche' non richiederli  informandoci anche noi !